ЗМІСТ

 

ВСТУП. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

РОЗДІЛ 1. ВИБІР І ЗАТВЕРДЖЕННЯ ТЕМИ, КЕРІВНИКА ТА КОНСУЛЬТАНТІВ МАГІСТЕРСЬКОЇ РОБОТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

РОЗДІЛ 2. ПРОВЕДЕННЯ ДОСЛІДЖЕННЯ ТА ВИМОГИ ДО ЗМІСТУ МАГІСТЕРСЬКОЇ РОБОТИ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

2.1. Загальні вимоги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

2.2. Зміст. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.3. Вступ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.4. Основна частина. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2.5. Висновки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

РОЗДІЛ 3. ВИМОГИ ДО ОФОРМЛЕННЯ МАГІСТЕРСЬКОЇ РОБОТИ. .15

3.1. Структура магістерської роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

3.2. Технічні вимоги до оформлення магістерської роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.3 Загальні правила цитування та посилання на використані джерела. . . . . . . .17

3.4 Оформлення додатків. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

3.5 Оформлення списку використаних джерел. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

РОЗДІЛ 4. ПІДГОТОВКА ДО ЗАХИСТУ МАГІСТЕРСЬКОЇ РОБОТИ. . . 20

4.1. Представлення до захисту магістерської роботи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

4.2. Організація проведення захисту. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

4.3. Відгук наукового керівника. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

4.4. Рецензія на магістерську роботу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

РОЗДІЛ 5. ПОРЯДОК ЗБЕРІГАННЯ ТА ВИКОРИСТАННЯ МАГІСТЕРСЬКИХ РОБІТ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

 

 

 

 

 

ВСТУП

 Випускна кваліфікаційна робота магістра (надалі - магістерська робота) є самостійною, завершеною науковою роботою або методичною розробкою студента, що підводить підсумок набутих ним знань, умінь та навичок, передбачених освітньо-професійною програмою магістерської підготовки. Магістерська робота є завершальним етапом підготовки фахівця-аналітика з повною вищою освітою в галузі міжнародних економічних відносин, що свідчить про підготовленість випускника до виконання самостійної наукової та викладацької роботи за спеціальністю "Міжнародні економічні відносини".

В магістерській роботі студент повинен засвідчити, що він оволодів необхідними теоретичними знаннями та навичками наукового дослідження, їх практичного застосування в конкретних умовах. В зв'язку з цим робота повинна виконуватись стосовно конкретного об'єкту системи світогосподарських зв'язків і містити його науковий аналіз з обґрунтованими пропозиціями щодо розв'язання проблем та задач, які розглядаються в даній роботі.

Магістерська робота  має показати вміння студента:

• використовувати для розв’язання певного завдання набуті в процесі навчання теоретичні знання;
• критично аналізувати літературні джерела, виявляючи їх позитивні та негативні сторони;
• узагальнювати фактичний, зокрема, статистичний матеріал;
• застосовувати сучасні методики дослідження;
• робити висновки та вносити пропозиції, що мають не лише теоретичне, але й практичне значення.

Магістерська робота має містити висунуті автором для прилюдного обговорення положеннь, які мають теоретико-прикладне значення. Плагіат або зловживання авторськими правами іншого вітчизняного чи зарубіжного науковця призводить до того, що робота знімається з розгляду.

Виконання магістерської роботи передбачає:

• поглиблення, розширення та систематизацію теоретичних знань і практичних навичок, отриманих студентом за весь період навчання за спеціальністю;
• оволодіння методологією, методиками теоретичного та експериментального дослідження при розв'язанні конкретних міжнародних правових, політичних, економічних та соціальних проблем, пов'язаних з аналізом та розробкою рекомендацій для прийняття відповідних управлінських рішень;
• розвиток навичок пошуку та систематизації інформації, її обробки з застосуванням автоматизованих інформаційних систем та технологій, математичних методів обробки інформації, моделювання та прогнозування;
• розвиток умінь та навичок в проведенні самостійних аналітичних робіт, а також оволодіння методами та формами їх виконання;
• визначення підготовленості студента для самостійного аналізу та викладу матеріалу, вміння захищати свою роботу перед Державною екзаменаційною комісією.

Головне завдання магістра з міжнародних економічних відносин полягає в проведенні наукового аналізу діяльності досліджуваного об'єкта і в розробленні пропозицій для прийняття рішень за результатами цього аналізу. В сучасних умовах розбудови державності України особливу значимість мають питання, пов'язані  з утвердженням України як повноправного суб'єкта міжнародних економічних відносин, її інтегрування в систему світогосподарських зв'язків.

Магістерська робота повинна мати проблемний науково-практичний характер, сутність якого полягає в умінні аналізувати, досліджувати проблему з допомогою наукових методів, синтезувати та узагальнювати накопичений в процесі аналізу матеріал, розробляти рекомендації на рівні оперативних, тактичних та стратегічних рішень, а також викладати отримані результати у формі науково-методичних розробок.

На підставі виконаної магістерської роботи та її захисту Державна екзаменаційна комісія (ДЕК) оцінює її та приймає рішення про присвоєння автору кваліфікації магістра.

Кафедра світового господарства і міжнародних економічних відносин організовує виконання магістерських робіт за реальною сучасною тематикою, в тому числі і за замовленнями зацікавлених організацій та установ.

Розділ 1

ВИБІР І ЗАТВЕРДЖЕННЯ ТЕМИ, КЕРІВНИКА ТА КОНСУЛЬТАНТІВ МАГІСТЕРСЬКОЇ РОБОТИ

Тематика магістерських робіт розробляється та щорічно оновлюється кафедрою світового господарства і міжнародних економічних відносин з урахуванням замовлень організацій та установ і особливостей поточного стану міжнародних економічних, а також правових, політичних та інформаційних відносин.

Вибір теми здійснюється студентами самостійно з запропонованого кафедрою переліку або з урахуванням потреб конкретних організацій та установ протягом першого місяця девятого семестра навчання Студент подає на кафедру світового господарства і міжнародних економічних відносин заяву за встановленою формою (додаток 1). Студент спеціалізації «Міжнародні фінанси» подає заяву на кафедру міжнародних фінансів.

Наукові керівники та консультанти призначаються кафедрою з числа осіб професорсько-викладацького складу, після чого вони затверджуються наказом ректора Київського університету імені Тараса Шевченка на весь період виконання магістерської роботи.

Керівництво та консультування за рішенням завідувача кафедри може суміщуватись та здійснюватись одним науковим керівником.

Науковий керівник магістерської роботи:

• надає допомогу студенту науковому формулюванні теми дослідження, складанні плану роботи та програми відбору необхідного матеріалу;
• здійснює керівництво науково-виробничою та/або виробничою практикою магістранта;
• рекомендує спеціальну, нормативну літературу та інформаційні джерела за обраною темою магістерської роботи;
• регулярно консультує студента, а при необхідності організовує консультації у інших викладачів інституту, контролює протягом усього періоду графік виконання магістерської роботи, її якість та своєчасність написання, а також інформує завідувача кафедри про хід підготовки роботи до захисту;
• рекомендує форми оприлюднення результатів магістерської роботи;
• дає відгук на магістерську роботу по її завершенні;
• присутній на захисті магістерської роботи в ДЕК.

Функції консультантів:

• надання допомоги студенту з усіх теоретичних та методичних питань магістерської роботи;
• участь в погодженні теми та плану магістерської роботи;
• рекомендації до пошуку та вивчення інформаційних джерел;
• надання допомоги в отриманні консультацій у інших фахівців за темою магістерської роботи;
• контроль за додержанням графіка виконання магістерської роботи та вимог щодо її оформлення.

Науковий керівник та консультанти повинні допомогти студенту визначити найбільш ефективні шляхи досліджену всебічно стимулювати творчість і самостійність при виконанні ним магістерської роботи.

 

 ОРГАНІЗАЦІЯ ВИКОНАННЯ МАГІСТЕРСЬКОЇ РОБОТИ

Приступаючи до виконання магістерської роботи студент отримує від наукового керівника завдання, в якому обумовлюється коло проблем та джерел, які необхідно вивчити. Крім того уточнюються цілі, методи дослідження, а також визначається перелік основних питань, що підлягають розробці з можливістю практичного застосування результатів  та  використанню  матеріалів  роботи   в  навчальному  процесі. В завданні наводиться графік і терміни виконання основних розділів та усієї роботи в цілому, форми оприлюднення результатів роботи. Зразок завдання наведений в додатку 2.

Організація виконання більшості етапів магістерської роботи має індивідуальний характер та погоджується студентом зі своїм науковим керівником.

Після написання кожного розділу магістерської роботи студенту необхідно подати його на перевірку науковому керівнику для ознайомлення та приведення змісту викладених матеріалів у відповідність з існуючими вимогами.

Отримані від наукового керівника зауваження усуваються студентом в обумовлені терміни.

 

РОЗДІЛ 2

ПРОВЕДЕННЯ ДОСЛІДЖЕННЯ ТА ВИМОГИ ДО ЗМІСТУ МАГІСТЕРСЬКОЇ РОБОТИ

2.1. Загальні вимоги

 

Робота, представлена на здобуття кваліфікації магістра є дослідницькою працею, що сприятиме комплексному вирішенню наукових, науково-практичних або конкретних економічних, соціальних, правових, політичних проблем.

Тематика магістерських робіт повинна бути актуальною, за своїм змістом відповідати сучасному стану і перспективам розвитку світового господарства і міжнародних економічних відносин. Основу магістерської роботи складає дослідження конкретної проблеми в системі МЕВ.

Починаючи магістерську роботу студент повинен чітко уявити її структуру та зміст. При цьому усі складові частини роботи повинні бути логічно взаємопов'язані та переконливо аргументовані.

Обов’язковими умовами роботи є: прикладний характер результатів дослідження; комплексне вирішення поставлених завдань, використання результатів для формування відповідної політики органами влади. Висновки роботи повинні бути аргументованими, практично виваженими. Крім того, у дослідженні мають бути представлені відомості щодо практичного застосування отриманих результатів дослідження. Рейтинг роботи підвищується, якщо її положення знайшли відображення в друкованих виданнях.

Назва роботи повинна відповідати спеціалізації, за якою слухач здобуває освітньо-кваліфікаційний рівень магістра, суті досліджуваної проблеми (завдання), вказувати на мету дослідження і його завершеність. Іноді для більшої конкретизації до назви слід додати невеликий (4-6 слів) підзаголовок.

У назві не бажано використовувати ускладнену термінологію псевдонаукового характеру. Треба уникати назв, що починаються зі слів "Дослідження питання...", "Дослідження деяких шляхів...", "Деякі питання...", "Матеріали до вивчення...", "До питання..." і т. ін., в яких не відбито в достатній мірі суть проблеми.

Використовуючи в роботі ідеї або розробки, що належать також і співавторам, разом з якими були видані публікації, автор магістерської роботи повинен відзначити цей факт у роботі.

2.2. Зміст

Зміст подають на початку роботи. Він містить найменування та номери початкових сторінок усіх розділів, підрозділів та пунктів (якщо вони мають заголовок), зокрема вступу, висновків до розділів, загальних висновків, додатків, списку використаних джерел та ін.

2.3. Вступ

Розкриває сутність і стан досліджуваної проблеми (завдання) та її значущість, підстави і вихідні дані для розробки теми, обґрунтування необхідності проведення дослідження.

Далі подають загальну характеристику роботи в рекомендованій нижче послідовності.

Актуальність теми

Шляхом критичного аналізу та порівняння з відомими підходами до розв’язання проблеми (дослідження) обґрунтовують актуальність та доцільність роботи для розвитку галузі державного управління .

Висвітлення актуальності не повинно бути багатослівним. Досить кількома реченнями висловити головне – сутність проблеми або наукового завдання.

Мета і завдання дослідження

Формулюють мету роботи і завдання, які необхідно вирішити для досягнення поставленої мети. Не слід формулювати мету як "Дослідження...", "Вивчення...", тому що ці слова вказують на засіб досягнення мети, а не на саму мету.

Після формулювання мети і завдань дослідження  у магістерській роботі визначаються об’єкт і предмет дослідження.

Об’єкт дослідження – це процес або явище, що породжує проблемну ситуацію й обране для вивчення.

Предмет дослідження міститься в межах об’єкта.

Об’єкт і предмет дослідження як категорії наукового процесу співвідносяться між собою як загальне і часткове. В об’єкті виділяється та його частина, яка є предметом дослідження. Саме на нього спрямована основна увага магістранта, оскільки предмет дослідження визначає тему магістерської роботи, яка визначається на титульному аркуші як її назва.

Практичне значення отриманих результатів

В роботі, що має теоретичне значення, треба подати відомості про наукове використання результатів досліджень або рекомендації щодо їх використання, а в роботі, що має прикладне значення, - відомості про практичне застосування отриманих результатів або рекомендації щодо їх використання. Відзначаючи практичну цінність отриманих результатів, необхідно подати інформацію про ступінь готовності до використання або масштаби використання, надати короткі відомості про впровадження результатів досліджень із зазначенням назв організацій, в яких здійснена реалізація, форм реалізації та реквізитів відповідних документів.

Особистий внесок слухача[1]

У випадку використання в роботі ідей або розробок, що належать співавторам, разом з якими були опубліковані наукові праці, слухач повинен відзначити цей факт у роботі з обов’язковим зазначенням конкретного особистого внеску в ці праці або розробки.

Апробація результатів роботи[2]

Вказується, на яких конференціях, симпозіумах, семінарах, нарадах оприлюднено результати досліджень, що включені до роботи.

Публікації2

Вказують, у скількох монографіях, статтях наукових журналів, збірниках наукових праць, матеріалах і тезах конференцій, авторських свідоцтвах опубліковані результати роботи.

2.4. Основна частина

Основна частина роботи складається з розділів, підрозділів, пунктів, підпунктів.

Кожний розділ починається з нової сторінки. Всі підрозділи розділу розпочинаються по мірі завершення попереднього пункту. Основному тексту кожного розділу може передувати передмова з коротким описом вибраного напряму та обґрунтуванням застосованих методів досліджень. В кінці кожного розділу формулюють висновки із стислим викладенням наведених у розділі наукових і практичних результатів, що дає змогу вивільнити загальні висновки від другорядних подробиць.

У розділах основної частини подають:

• Ø огляд літератури за темою і вибір напрямів дослідження;
• Ø виклад загальної методики та основних методів дослідження;
• Ø експериментальну частину і методику дослідження;
• Ø проведені теоретичні та/або експериментальні дослідження;
• Ø аналіз і узагальнення результатів дослідження.

В огляді літератури слухач стисло аналізує опрацьовані ним джерела за досліджуваною проблемою, називає питання, що залишились невирішеними і визначає своє місце у розв’язанні проблеми. Бажано закінчити цей розділ коротким резюме стосовно необхідності проведення досліджень у даній галузі.

В основній частині роботиобґрунтовують вибір напряму досліджень, наводять методи вирішення задач і їх порівняльні оцінки, розробляють загальну методику проведення дослідження, викладають результати власних досліджень автора з висвітленням того нового, що він вносить у розробку проблеми. Автор магістерської роботи повинен оцінити повноту вирішення поставлених задач, достовірність одержаних результатів (характеристик, параметрів), їх порівняння з аналогічними результатами вітчизняних і зарубіжних досліджень, обґрунтування потреби додаткових досліджень, негативні результати, які обумовлюють необхідність припинення подальших досліджень.

Виклад матеріалу підпорядковують одній провідній ідеї, чітко визначеній автором. Після кожного розділу основної частини бажано навести короткі висновки.

Основна частина магістерської роботи складається з трьох розділів, які починаються постановкою завдання, що розглядається в кожному розділ також розкривають його основні сторони та положення.

Перший розділ (обсяг якого складає не більше 20-25 сторінок машинописного тексту, викладеного в двох-трьох підрозділах) повинен містити:

• Ø виклад основних теоретичних положень, що визначають сутність та зміст предмету досліджуваної теми, виходячи з цілей і завдань магістерської роботи;
• Ø розгляд різних точок зору провідних фахівців з досліджуваних питань на основі аналізу літературних та інших інформаційних джерел;
• Ø визначення пріоритетних завдань, що підлягають першочерговому розв'язуванню.

Цей розділ повинен скласти теоретичну основу для другого та третього розділу. З цією метою студент подає тільки той теоретичний матеріал, який є необхідним для розв'язання практичних питань, визначені цілями та завданнями магістерської роботи. Невиконання цієї вимоги призводить або до надмірного збільшення обсягу першого розділу, або до відриву від змісту другого та третього розділів. Тому цей розділ - не виклад загальновідомих положень з навчальних дисциплін, а аналіз теорій за темою, обраною студентом. При цьому студент критично усвідомлює факти, дає їм власну оцінку.

Теоретична сторона проблеми, що наведена в першому розділі, повинна продемонструвати рівень знань випускника, його ерудицію в зазначеній галузі та стати інструментом до розв'язування поставлених в роботі завдань.

В другому розділі магістерської роботи проводиться аналіз стану досліджуваної проблеми. Мета такого аналізу - отримання обґрунтованих даних, що дозволяють з'ясувати "вузькі місця" та можливі варіанти їх розширення. Структура та зміст другого розділу носять аналітичний характер і залежать від специфіки магістерської роботи. Тому вибір обсягу та методів аналізу стану проблеми досліджуваного об'єкта повинен бути погоджений з науковим керівником магістерської роботи.

Для скорочення тексту викладу розділу випускник повинен широко використовувати фактичний матеріал у вигляді таблиць, малюнків, схем та графіків. Щоб уникнути поверхневого викладу матеріалу в цьому розділі необхідно постійно зіставляти цілі та завдання магістерської роботи з отриманими результатами аналізу. Тому, випускник з фактичного матеріалу повинен відібрати найбільш суттєвий, обмежуючи при необхідності обсяг досліджень або звужуючи коло проблем, що розглядаються.

Розділ повинен закінчуватись переліком основних проблем об'єкту дослідження та можливих шляхів їх розв'язування. Обсяг другого розділу не повинен перевищувати 30-35 сторінок машинописного тексту.

В третьому розділі на основі отриманих результатів обґрунтовуються тенденції в розвитку досліджуваних явищ чи процесів, прогнозується подальша динаміка їх розвитку, вказується на можливі зміни і передбачуваний характер таких змін та їх соціально-економічні або політичні наслідки, подається авторське бачення перспектив в цілому.

В цьому ж розділі можуть бути викладені авторські пропозиції, як логічний наслідок дослідження, щодо можливих шляхів та механізмів розв'язання проблемних ситуацій в дослідженій системі або сфері економічних відносин, запропоновані рекомендації, поради чи заходи, що, на думку автора, здатні поліпшити такі відносини, вплинути на їх ефективність.

Зміст та характер розроблюваних студентом пропозицій визначаються темою, цілями та завданнями магістерської роботи. При розробці окремих заходів для доказу їх доцільності рекомендується порівнювати декілька варіантів рішень. Обсяг третього розділу повинен складати не менше 25-30 сторінок машинописного тексту.

2.5. Висновки

Викладаються найбільш важливі наукові та практичні результати, отримані в роботі, які повинні містити формулювання розв’язаної наукової проблеми (задачі), її значення для науки і практики. Далі формулюють висновки та рекомендації щодо використання здобутих результатів. В першому пункті висновків коротко оцінюють стан питання. Далі у висновках розкривають методи вирішення поставленої в роботі наукової проблеми (задачі), їх практичний аналіз, порівняння з відомими розв’язаннями.

У висновках необхідно:

• наголосити на якісних та кількісних показниках здобутих результатів;
• обґрунтувати їх достовірність;
• викласти рекомендації щодо використання результатів дослідження у практичній діяльності для формування міжнародної економічної політики України.

Висновки повною мірою мають давати відповідь на поставлені у магістерській роботі завдання, у них відображуються основні результати дослідження. Рекомендується починати кожен з висновків з дієслів доконаного виду (наприклад: «проаналізовано…», «досліджено…», «встановлено…», «розглянуто…», «рекомендовано…» тощо).

 

 

 

Розділ 3

ВИМОГИ ДО ОФОРМЛЕННЯ МАГІСТЕРСЬКОЇ РОБОТИ

 

3.1. Структура магістерської роботи

Робота виконується українською мовою кожним слухачем індивідуально та повинна містити:

• титульний аркуш (з підписами керівника магістерської роботи, рецензента,  візою завідувача кафедри «До захисту»);
• зміст;
• перелік умовних позначень та скорочень (за необхідності);
• вступ;
• основну частину (розділи роботи з висновками до кожного з них);
• висновки;
• додатки (за необхідності).
• список використаної літератури.

Магістерська робота за іншомовними магістерськими програмами виконується відповідною мовою викладання.

Роботу на здобуття кваліфікації магістра подають у вигляді переплетеного рукопису, до якого додається:

• відгук наукового керівника,
• рецензія.

3.2. Технічні вимоги до оформлення магістерської роботи

 

1. Текстовий редактор – MS Word 2003 і вище.
2. Шрифт основного тексту – Times New Roman.
3. Розмір шрифту (кегель) – 14
4. Відстань між рядками – 1,5
5. Поля: зверху – 2 см; знизу – 2 см; ліворуч – 3,0 м; праворуч – 1,5 см.
6. Нумерація сторінок – праворуч зверху, без крапки в кінці.
7. Кількість сторінок основного тексту (без додатків та списку використаної літератури ) – 70-80 з можливим збільшенням їх кількості на 15 %.
8. Структуру магістерської роботи (розділи, підрозділи, параграфи тощо) і сторінку змісту формувати за допомогою функції вказаного текстового редактора.

 

Першою сторінкою магістерської роботи є титульний аркуш, який включають до загальної нумерації сторінок магістерської роботи. Номер сторінки на титульному аркуші не ставиться. Зразок оформлення титульного аркушу наведено у додатку А.

До загальної нумерації входять також додатки та список використаних джерел.

Такі структурні частини магістерської роботи, як зміст, перелік умовних позначень та скорочень, вступ, висновки, ДОДАТКИ, список використаних джерел не мають порядкового номера. Розділи магістерської роботи мають порядковий номер, який ставиться після слова “РОЗДІЛ”, після номера крапку не ставлять, потім з нового рядка друкують заголовок розділу. Наприклад:

РОЗДІЛ 1 ПРямі іноземні інвестиції в україні

Назви підрозділів друкуються з абзацного відступу напівжирним шрифтом та вирівнюються по ширині. Підрозділи нумерують у межах кожного розділу. Номер підрозділу складається з номера розділу і порядкового номера підрозділу, між якими ставлять крапку. В кінці номера підрозділу повинна стояти крапка. Потім у тому ж рядку наводять заголовок підрозділу. Після заголовка підрозділу крапка не ставиться. Наприклад:

3.3Економічні механізми  інвестиційної політики в Україні.

Кожну структурну частину роботи треба починати з нової сторінки.

Ілюстрації (моделі, схеми, графіки, карти) і таблиці розміщують в роботі безпосередньо після тексту, де вони згадані вперше, або на наступній сторінці. Ілюстрації і таблиці, розміщені на окремих сторінках роботи, включають до загальної нумерації сторінок.

Ілюстрації позначають словом ”Рис.” і нумерують послідовно в межах розділу. Номер ілюстрації повинен складатися з номера розділу і порядкового номера ілюстрації, між якими ставиться крапка. Номер ілюстрації, її назву та пояснювальні підписи розміщують послідовно під ілюстрацією. Якщо в розділі магістерської роботи подано одну ілюстрацію, то її нумерують за загальними правилами. Наприклад:

Рис. 1.2 Організаційна схема залучення ПІІ в Україну

Таблиці нумерують послідовно (за винятком таблиць, поданих у додатках) в межах розділу. У правому верхньому куті над відповідним заголовком таблиці розміщують напис “Таблиця” із зазначенням її номера. Номер таблиці повинен складатися з номера розділу та порядкового номера таблиці, між якими ставиться крапка, наприклад:  “Таблиця 1.2” (друга таблиця першого розділу).

Якщо в розділі магістерської роботи одна таблиця, її нумерують за загальними правилами.

При перенесенні частини таблиці на інший аркуш (сторінку) слово “Таблиця” і номер її вказують один раз справа над першою частиною таблиці, над іншими частинами пишуть слова “Продовж. табл.” і вказують номер таблиці, наприклад: “Продовж. табл. 1.2”.

Формули в тексті роботи (якщо їх більше однієї) нумерують у межах розділу. Номер формули складається з номера розділу і порядкового номера формули в розділі, між якими ставлять крапку. Номери формул пишуть біля правого поля аркуша на рівні відповідної формули в круглих дужках, наприклад: (3.1) (перша формула третього розділу).

3.4 Загальні правила цитування та посилання на використані джерела

 

При написанні магістерської роботи студентповинен посилатися на джерела, матеріали або окремі результати, що наводяться в магістерській роботі, на ідеях і висновках яких розроблюються проблеми, завдання, питання, а також вивченню яких присвячена робота. Такі посилання дають змогу відшукати документи, перевірити достовірність відомостей про цитування документа, забезпечують необхідну інформацію про нього, допомагають з’ясувати його зміст, мову тексту, обсяг. Посилатися слід на останні видання публікацій. На більш ранні видання можна посилатися лише в тих випадках, коли наявний у них матеріал, не включений до останнього видання.

Посилання на джерела в тексті дослідження слід зазначати порядковим номером за переліком посилань, виділеним двома квадратними дужками, наприклад, “... у працях [1-7]...”.

Коли в тексті роботи необхідно зробити посилання на складову частину чи конкретні сторінки відповідного джерела, можна наводити посилання у квадратних дужках, при цьому номер посилання має відповідати його бібліографічному опису за переліком посилань.

 

Наприклад:

Цитата в тексті: “... незважаючи на пріоритетне значення мовних каналів зв’язку між діловими партнерами, ні в якому разі не можна ігнорувати найбільші канали передавання інформації [6, с. 29]”.

Відповідний опис у переліку посилань:

6. Шнирков О.І. Конкурентна політика Європейського Союзу: Монографія. – К.: «Київський  університет», 2003. – 217 с.

Рекомендується в основному тексті або у заключних абзацах розділів давати посилання на особисті наукові праці студента(при наявності)

На всі таблиці необхідно посилатися в тексті, при цьому слово “таблиця” в тексті пишуть скорочено, наприклад: “...у табл. 1.2”.

У повторних посиланнях на таблиці та ілюстрації треба вказувати скорочено слово “дивись”, наприклад: “див. табл. 1.2”.

Для підтвердження власних аргументів посиланням на авторитетне джерело або для критичного аналізу того чи іншого друкованого твору слід наводити цитати. Науковий етикет потребує точного відтворення цитованого тексту, бо найменше скорочення наведеного витягу може спотворити зміст, закладений автором.

Загальні вимоги до цитування такі:

а)     текст цитати береться в лапки та наводиться в тій граматичній формі, в якій він поданий у джерелі, зі збереженням особливостей авторського написання. Наукові терміни, запропоновані іншими авторами, не виділяються лапками, за винятком тих, що викликали загальну полеміку. У цих випадках використовується вираз “так званий”;

б) пропуск слів, речень, абзаців при цитуванні допускається без перекручення авторського тексту і позначається трьома крапками;

в)     при непрямому цитуванні (переказі, викладі думок інших авторів своїми словами), що дає значну економію тексту, слід бути гранично точним у викладенні думок автора, коректним щодо оцінювання його результатів і давати відповідні посилання на джерело;

г)     якщо необхідно виявити ставлення автора роботи до окремих слів або думок з цитованого тексту, то після них у круглих дужках ставлять знак оклику або знак питання;

д)        коли магістрант, наводячи цитату, виділяє в ній деякі слова, то робиться спеціальне застереження, тобто після тексту, який пояснює виділення, ставиться крапка, потім дефіс і вказуються ініціали автора магістерської роботи, а весь текст застереження вміщується у круглі дужки. Варіантами таких застережень є: (курсив наш. -Т.Я.), (підкреслено мною. -Т.Я.), (розбивка моя. –Т.Я.).

3.5 Оформлення додатків

 

До додатків за необхідності доцільно включати допоміжний матеріал:

• проекти нормативно-правових документів, розроблених особисто магістрантом або таких, у розробці яких він брав безпосередню участь;
  • діаграми, графіки, результати статистичних вимірювань;
  • таблиці допоміжних цифрових даних;
  • протоколи й акти впровадження, розрахунки економічного ефекту;
  • інструкції та методики, опис алгоритмів і програм вирішення задач на ЕОМ, розроблених у магістерській роботі;
    • допоміжні ілюстрації.

Додатки розміщують після висновків магістерської роботи на наступних її сторінках у порядку появи посилань у тексті роботи.

Кожний додаток повинен починатися з нової сторінки. Додаток повинен мати заголовок, надрукований угорі малими літерами з першої великої симетрично відносно тексту сторінки. Посередині рядка над заголовком малими літерами з першої великої друкується слово “Додаток _______” і велика літера, що позначає додаток.

Додатки слід позначати послідовно великими літерами української абетки, за винятком літер Г, Є, І, Ї, Й, О, Ч, Ь, наприклад, додаток А, додаток Б. Один додаток позначається як додаток А.

 

3.6 Оформлення списку використаних джерел

 

Список використаних джерел – елемент бібліографічного апарату, який містить бібліографічні описи використаних джерел і розміщується після висновків (або додатків при їх наявності).

Бібліографічний опис складають безпосередньо за друкованим твором або виписують з каталогів і бібліографічних покажчиків повністю без пропусків будь-яких елементів, скорочення назв і т. ін. [при цьому враховують відповідність бібліографічного опису вимогам ДСТУ ГОСТ 7.1:2009 “Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Бібліографічний запис. Бібліографічний опис. Загальні вимоги та правила складання”].

Джерела можна розміщувати двома способами:

-                       в алфавітному порядку прізвищ перших авторів або заголовків;

-                       у порядку появи посилань у тексті (найбільш зручний для користування і рекомендований при написанні магістерських робіт).

Зразки оформлення бібліографічних посилань наведено у додатку В.

 

 

Розділ4.

 ПІДГОТОВКА ДО ЗАХИСТУ МАГІСТЕРСЬКОЇ РОБОТИ

4.1. Представлення до захисту магістерської роботи

Магістерська робота повинна бути представлена до захисту разом із відгуком наукового керівника та рецензією, які вкладаються в роботу окремо та оприлюднюються під час захисту магістерської роботи.

З метою підвищення якості магістерських робіт кафедри проводять попередній їх захист на своїх засіданнях. За результатами рішення кафедри завідувачем кафедри на титульній сторінці роботи робиться напис «До захисту». У разі негативної оцінки роботи відповідною кафедрою слухачу надається можливість доопрацювання роботи за умови своєчасного подання її у відповідні навчальні підрозділи.

Термін подання магістерської роботи у відповідні навчальні підрозділи разом із відзивом і рецензією – за два тижні до захисту на засіданні ДЕК.

Після отримання відгуку наукового керівника і рецензії, допуску до захисту на засіданні кафедри студенти подають друкований варіант – до кафедри для представлення на ДЕК.

До захисту не допускаються роботи слухачів, які не виконали навчальної програми та мають на момент подання до захисту магістерської роботи академічну заборгованість.

 

4.2. Організація проведення захисту

Захист магістерської роботи проводиться під час проведення державної атестації на засіданні Державної екзаменаційної комісії.

На презентацію результатів дослідження випускникові відводиться 10-15 хвилин.

Під час презентації випускник коротко обґрунтовує вибір теми дослідження та наводить її основні результати.

Для більш структурованого викладу матеріалів дослідження випускник може підготувати презентацію своєї магістерської роботи, роздаткові матеріали.

При створенні презентації PowerPoint доцільно розмістити у ній такі відомості  про роботу:

-                       ПІБ слухача;

-                       Назва роботи;

-                       Назва та шифр спеціальності;

-                       Магістерська робота на здобуття кваліфікації магістра;

-                       ПІБ керівника магістерської роботи;

-                       Актуальність дослідження;

-                       Мета дослідження;

-                       Предмет і об'єкт дослідження;

-                       Зміст роботи (назви розділів і підрозділів);

-                       Завдання дослідження з узгодженими до них висновками (парами завдання-висновок);

-                       Виклад основних результатів роботи (дуже стисло, тільки основне, головне).

При підготовці презентації не слід переобтяжувати її текстом – найбільш адекватно сприймається презентація, на кожному зі слайдів якої розміщено не більше 12 рядків тексту, включаючи заголовок.

Оцінювання магістерської роботи проводиться на засіданні ДЕК за підсумками захисту (презентації) магістерської роботи слухачем.

 

4.3. Відгук наукового керівника

 

Завершену магістерську роботу слухач подає науковому керівнику для перевірки та підготовки відзиву на неї.

Датований та підписаний відгук наукового керівника має дати характеристику проведеної з усіх розділів роботи. Він складається з визначення самостійності та актуальності наукового дослідження; відповідності змісту магістерської роботи до плану; переліку основних методів та інструментарію дослідження; рівня застосування автором теоретичних знань для розв’язання конкретних практичних завдань; визначення глибини і комплексності підходу при аналізі світових економічних процесів; оцінки якості виконаної магістерської роботи та ефективності запропонованих заходів; зазначення недоліків; загальної оцінки роботи (позитивної або негативної).

 

4.4. Рецензія на магістерську роботу

 

Кожна завершена магістерська робота направляється відповідною кафедрою на зовнішню рецензію. До рецензування залучаються провідні фахівці у сфері міжнародних економічних відносин, що мають, як правило, науковий ступінь або вчене звання, а також наукові та науково-педагогічні працівники науково-дослідних установ або вищих навчальних закладів. Рецензент визначається завідувачем кафедри за умови, що коло наукових та фахових інтересів рецензента відповідає тематиці роботи.

Рецензія має бути підписана та завірена організацією, в якій працює рецензент.

У рецензії має бути визначена актуальність обраної теми, практична значущість виконаної магістерської роботи, дана характеристика щодо розкриття теми роботи, відповідність її змісту до завдання. Рецензент робить висновок щодо використання в роботі сучасних методів дослідження, методичних підходів розроблених студентом до вдосконалення діяльності організації, яка була об’єктом дослідження.

У рецензії дається загальна оцінка магістерської роботи (оформлення, стиль, грамотність викладання). За бажанням рецензент може висловити зауваження та думку про оцінку роботи (відмінно, добре, задовільно, незадовільно), робить висновок щодо можливості допущення її захисту перед ДЕК.

 Розділ 5

 ПОРЯДОК ЗБЕРІГАННЯ ТА ВИКОРИСТАННЯ МАГІСТЕРСЬКИХ РОБІТ

Після захисту магістерська робота разом з відгуками, рецензією та ілюстративним матеріалом подається на кафедру міжнародних економічних відносин, яка після реєстрації в книзі передає їх до архіву університету, де вони зберігаються протягом 3-х років.

Видача магістерських робіт студентам забороняється. За рекомендацією наукових керівників магістерські роботи можуть бути направленими на конкурси студентських наукових робіт. При необхідності передачі матеріалів магістерської роботи підприємству, установі, організації для впровадження з неї знімається копія.

---